Tienda de comestibles y parada de bus en Pekín – China


Te debo una entrada con una historia en condiciones del Viaje a China.

Este fin de semana rebusco y proceso un puñado de fotos para contártela.

Me parece curioso que la fotografía de la grocery store ponga 24 hours work cuando ellos de inglés más bien poco.

Y pensar que aquí en Barcelona ponen multas por no tener el letrero de tu tienda siguiendo la legislación… 😉

La segunda, de la parada del autobús, me intriga saber que tan extensa deben ser las esas líneas. Con el barato y fantástico sistema de metro imagino que los buses harán otros recorridos.

¿Recuerdas como iban de llenos en Hangzhou?

Grocery Store Beijing China

Para de Bus Beijing China


3 comentarios

Eso fue que igual les dio por buscar la traducción, por suerte lo pusieron bien porque se puede encontrar cada pifia con el inglés a veces. Por cierto, te encontraste con algún error en inglés que te llamase la atención? 🙂

Y las guaguas llegan hasta donde el metro no llega, que te dejen más a la puerta de casa o un barrio más alejado. Mejor para los locales o si uno llevase tiempo viviendo en esa ciudad podría hacerse a las rutas, seguro y manejándose con el mandarín un poquito, jeje.

Buen finde!

En Hong Kong se combinan perfectamente metros y buses… como debe ser.

Deja tu comentario
*
*