¿Qué es un Aquarius?

Que es un Aquarius-1

Viaje a Portugal.

Imagina que estas caminando por un paseo, al lado del mar…

Imagina que el sol te quema y tienes mucha sed

Tras subir unos 50 escalones y un par de cuestas llegamos a un bar.

Necesitaba recuperar líquido, un Aquarius hubiera sido la solución ideal.

– Un Aquarius, por favor. (En inglés)
– ¿Agua?
– “Aquarius”
– ¿Agua?
– No, “A q u a r i u s”
– No tenemos.
– Pues una agua.

Cuando vuelve me pregunta si prefiero una agua vitaminada o el agua normal. Obviamente me la juego y voy a por la vitaminada 😛

Estaba rica, una especie de gaseosa con un suave sabor a limón.

Luego, cuando entro para pagar me pregunta de donde somos y la conversación acabó más o menos así:

– ¿De dónde eres? (En Castellano)
– De España, Barcelona.
– ¿España? Ah pero Cataluña no es España.
– jaja (rió yo asombrado por la cultura que este hombre demuestra).
– El Barcelona no está jugando muy bien esta temporada.
– Ya…
– Bueno, que tengas un buen viaje.
– Gracias.

Me encantan estos detalles que hacen los viajes tan increíbles.

Al día siguiente, en Lisboa, encontramos Aquarius en un supermercado. Aquarius junto a Fanta de Uva, Fanta de Mmaracuyá y algún otro color 😉

¿Has tenido experiencias parecidas?

Que es un Aquarius-2

15 comentarios
  • Nuria

    Tanto al Aquarius como al Pocari Sweat no los puedo ver, y es que durante el embarazo fue lo que me daban (en Japón) para evitar la deshidratación y recuperar minerales. Mania que les cogí…
    Y la primera vez que vine a Japón fue mi suegro quien me pregunto sobre el sentimiento independentista en Cataluña. Supongo que llevaría estudiada la lección al saber de mi llegada pero no evitó que me quedara a cuadros.
    Una abraçada !!

  • Oscar

    Al principio de llegar a Francia, la gente me decia:
    -de donde eres?-
    -español
    -ah de Madrid
    No de Barcelona
    -Entonces eres catalan

    En ese momento sacaba el dni y lo enseñaba, se sorprendian algunos

    Mas tarde me entere que la generalitat tiene una embajada al lado de la plaza de la república… y tienen un curiosa política, como de subvencionar demasiadas cosas aquí, con el dinero de los impuestos de los Catalanes del sur….

    Que quede claro que soy catalán y español, y que de políticas paso

  • Jexweber

    Que curiosos, en Estoril me pasó algo parecido pero con la fanta naranja, al parecer no habia ni fanta naranja ni limón y los cubatas nos lo tomabamos con una gaseosa de sabores que tienen allí.

  • aran

    Tienes serios problemas con los nombres de los productos fuera de tu tierra… 😀

  • Turris

    Pues a mi me pasó algo parecido la primera noche en Japón.
    Estábamos en un restaurante charlando en catalán, a lo que el cliente de la mesa de al lado nos pregunta en un inglés muy japonés que de dónde éramos.
    A lo que respondemos (en un inglés muy español) que de España, de cerca de Barcelona (100Km puede ser cerca según en que situaciones)
    -Y lo que hablabais ahora era catalán, verdad?
    -Eeeee… Pues sí! (Óstias!)
    -Entonces sois catalanes, no españoles, no?
    -Esto… Nuestro pasaporte es español, lo que sintamos sería otro tema.

    Por cierto! Hablando de aguas… No encontraste el agua mineral “Caramulo”?
    Es una marca que recordaré siempre!

  • dreamflow

    Mi novia es de Polonia, y allí a todo ser viviente que les digo que soy de Barcelona SIEMPRE acaba saliendo el tema de Cataluña e Independencia.

    Incluso están al día que a los Catalanes nos llaman también Polacos XD

  • Non-stop Violence!

    Yo tambien estoy flipando mucho con el tema “Catalunya” No tenia ni idea que era tan conocido fuera del estado xD

  • Anónimo

    :S :wave:

Deja un comentario

*
*