bokeh

Hace tiempo que oigo esta palabra así que he decido intentar explicar lo que yo entiendo por Bokeh.

El término bokeh significa desenfoque y según Wikipedia viene del japonés.

Origen a parte, siempre se intenta que el bokeh sea de calidad. Hay muchos tipos de desenfoque pero los más bonitos y atractivos se consiguen abriendo mucho el diafragma (f1.8).

Quizás se entienda mejor con unos ejemplos:

1) En esa primera foto hecha con un teleobjetivo a 200mm a f5.6 el bokeh es poco interesante.

2) En esta segunda, el desenfoque es más atractivo pero aún puede ser mejor. Mismos parámetros, 200mm y f5.6.

¿Porqué entonces con los mismos parámetros salen diferentes desenfoques?

Dejando a un lado el motivo (fondo) detrás del elemento que enfocamos lo que importa es la distancia.

a) La distancia entre la cámara y el sujeto.
b) La distancia del sujeto y el fondo.
c) La distancia focal. Aparece más bokeh a 200mm que a 18mm.

Usando los dos ejemplos de antes veamos sus esquemas:

1) En el ejemplo de los fanales el sujeto y el fondo estaban cerca por lo que no se crea demasiado bokeh.

2) En el segundo, la foto del corredor, los otros corredores estaban más lejos por detrás y mi cámara estaba más cerca por delante.

Bien, el tema de la distancia funciona bastante bien con objetivos poco luminosos (f5.6).

Por ejemplo, con el Nikkor 50mm f1.8 se puede crear un bokeh más fácil y más interesante debido a su luminosidad (gran apertura f1.8).

1) Estando muy cerca del sujeto y de la cámara:

2) Con más distancia entre cámara, sujeto y fondo.

Y finalmente, lo que es para mí, uno de los mejores usos del bokeh. Conseguir desenfocar el fondo de tal manera para que estilice la fotografía, que le de un sentido incluso.

¿Conocías el término bokeh? ¿Quieres aportar algo?