Domingo 21 de Setiembre de 2008
Mercè 2008
Publicado por: quicoto en Photowalking, Spain Life, tags: Barcelona, Mis Fotos, Nikon
Y vamos con el segundo Photo Walking…
Ayer, sábado, sin yo saberlo me vi envuelto en las fiestas de La Mercè. Esta es la fiesta mayor de Barcelona, que este año cae el próximo miércoles 24.
Nos encontramos con tambores, conciertos, “correfoc” (desconozco traducción al castellano, los más valientes saltan, corren y hacen el loco debajo de una lluvia de fuegos artificiales controlados por “demonios” o similes). Sí algún experto en “correfocs” puede mejorar la explicación será bienvenido
Quizás lo más interesante fue poder caminar sin coches por calles concurridas 24 horas todos los días del año (paseo de gracia, vía layetana, etc..)
El miércoles va a haber un musical en las fuentes de montjuic, el más espectacular del año que como es de esperar está lleno de miles de personas
Muchas Gracias por leerme, hasta pronto.
Más fotos de otras ocasiones en Mi Flickr















21 Setiembre, 2008 a las 2:44 pm
Ayyyyy, la Mercé… qué nostalgia.
El término “correfoc” no tiene una traducción ya que es una festividad que sólo se da en tierras catalanas, en Baleares o Comunitat Valenciana. Normalmente este tipo de celebraciones con fuego tienen el origen de purificar o de ahuyentar al diablo, la maldad.
Moltes gràcies per les fotos!!
Una abraçada!!!
21 Setiembre, 2008 a las 6:23 pm
Núria: ya pensaba yo… De nada! gràcies a tu per comentar.
Una abraçada !
21 Setiembre, 2008 a las 9:51 pm
Petardazos a ras de calle, me gusta.
Por otro lado, sé que en Alicante y esos sitios, el día de San Juan saltan sobre hogueras, no sé si el “correfoc” será parecido, pero está bien saber estas cosillas populares de cada sitio.
Salu2
21 Setiembre, 2008 a las 11:05 pm
punisher.saiyan: claro! en St. Juan aquí también se hacen las hogueras, petardos, etc… El correfoc de la foto no es nada. Hay eventos enormes donde decenas de demonios inundan las calles de chispas
Gracias por tu comentario !
22 Setiembre, 2008 a las 9:21 am
Sí, este año ha comenzado antes la celebración. Y se ha extendido por más barrios. Pero hay tanta gente en todas partes! Si no te gusta mucho el bullicio es insoportable.
22 Setiembre, 2008 a las 9:25 am
Elena: sí, parece como si todo el mundo saliera de no se donde para ir a estas celebraciones
Parece casi una capital japonesa en un día laborable
saludos !
23 Setiembre, 2008 a las 10:12 am
Es un coñ… que haya caído en miécoles el dia festivo u.u Aunque hay mucha gente que así aprovecha y hace un aqueducto (pq de puente nada que son 5 días si te lo montas bien)
23 Setiembre, 2008 a las 10:20 am
yue_sayuri: Bueno, el año que viene cae en jueves ^^ Quizás nos dan puente
Gracias por comentar,
Un saludo !
23 Setiembre, 2008 a las 10:27 am
Muy buenas fotos, aunque el día no acompañaba mucho!
Tenía ganas de ir pero al final me surgieron otros planes y no pude ir.
¿Sabes si el miércoles hay algo también por plaza Catalunya?
Saludos!
23 Setiembre, 2008 a las 10:35 am
JoCkEy: sí, una pena.. el día estaba muy nublado
Te he mandado un twitt
Gracias por comentar,
Un saludo!
29 Setiembre, 2008 a las 8:03 am
[...] continuando con la fiesta mayor de Barcelona (Mercè 2008) fui al Festival Aéro que hacían entre la playa de la Barceloneta y el [...]
5 Octubre, 2008 a las 8:48 pm
Yo también estuve este año (como los anteriores) y el espectáculo que nunca me pierdo es justamente el “correfoc”. Son espectaculares.
Te puedo decir en el tema de los “diablos” que están integrados en “collas” que suelen estar compuestas por la de adultos y la de niños, (el mio perteneció a una), acompañados por un grupo de percusión que va dando ritmo al pasacalles.
Para la fiesta de la Merçé el ayuntamiento invita a las “collas” de Barcelona así como las más representativas de Cataluña y del País Valenciano. Es una tradición donde todo el mundo tiene cabida, siempre y cuando no te de miedo la pólvora.
5 Octubre, 2008 a las 11:09 pm
albatros. gracias por tu comentario